Voice-Over

Ein Voice-over (kurz VO) ist die Überlagerung einer Ton- oder Filmaufnahme mit einem Sprechertext.
Dabei kann der gesprochene Text verschiedene Funktionen erfüllen: Kommentator in einem Dokumentarfilm, Erzähler-Stimme aus dem Off in Spielfilmen und Serien, Übersetzung von fremdsprachigen Interviewpartnern.
Ein Voiceover kann ein Geschehen auf der Leinwand somit verdeutlichen, ironisieren oder mit diesem kontrastieren.

Mehr zum Thema

Livestream

Die Echtzeitübertragung von Video- und Toninhalten über das Internet, sodass Zuschauer*innen ein Ereignis live verfolgen können.

Vertriebsrecht

Das Recht, einen Film oder ein Video zu veröffentlichen, zu vermarkten und über bestimmte Kanäle oder in festgelegten Regionen zu verbreiten.

Drehtag

Ein geplanter Arbeitstag, an dem Filmszenen nach dem Drehplan aufgenommen werden.

Produktionsteam

Die Gesamtheit aller Personen, die an einer Filmproduktion beteiligt sind, beispielsweise Regie, Kamera, Ton, Licht, Produktion und Postproduktion.

Crowdfunding

Eine Finanzierungsform, bei der viele Menschen ein Projekt mit kleinen Geldbeträgen unterstützen – meist über Online-Plattformen.

Streaming

Die Übertragung von Video- oder Audioinhalten über das Internet, ohne dass die Dateien vollständig heruntergeladen werden müssen.